В 1998 году, в бурлящем ритме Нью-Йорка, жизнь Хэнка бьёт ключом, но не в том ключе, о котором он мечтал. Упущенные шансы профессионального бейсболиста стали его мучительным напоминанием о неосуществленных надеждах. Каждый вечер он погружается в жизнь бара, где за стойкой обсуждаются матчи любимой команды, а домой его ведёт светлый образ красавицы Ивонн, который согревает сердце. Однако одно неосторожное решение — присмотреть за котом соседа-панка — поворачивает его судьбу на опасный путь.
Скоро Хэнк оказывается в сетях жестокой криминальной игры, где сбываются самые мрачные опасения. Русские бандиты, словно тени из его худших кошмаров, вторгаются в привычный мир, обнажая внутренние противоречия Хэнка, которые он так старался скрыть. Встречи с насилием и предательством заставляют его взглянуть на себя по-новому, смещая фокус с безмятежной жизни на острые углы боевиков в его окружении. Каждый выбор Хэнка — это не только вопрос выживания, но и борьба с самим собой, поиски силы в лицом к тяжелым испытаниям.